Hier ist die Übersetzung ins Deutsche:
Weltweit renommierte italienische Werft, spezialisiert auf individuelle Anpassungen, liefert niemals eine identische Einheit, sondern stets eine vom Kunden selbst personalisierte, der den Bau in verschiedenen Phasen verfolgt und seinen Traum lebendig werden lässt. Hier präsentieren wir die DAYTONA 50 in der Inboard-Version, ausgestattet mit 2 Cummins mit jeweils 550 PS in Line-Drive-Konfiguration. Dieses Modell befindet sich in einem Neuzustand (Auslieferung 2023) und bietet eine hochwertige Ausstattung in Bezug auf Komfort. Diese Version ist in 2 separaten Kabinen und einem wandelbaren Salon eingerichtet, mit einem geräumigen Badezimmer mit separater Dusche, einer voll ausgestatteten Außen-Küche mit Grill, Kühlschrank.
Hier sind die zusätzlichen Optionen:
T-TOP / Manövrier-Joystick / Edelstahlanker / Cockpit, Teak-Vorderpassagen / Abnehmbare Seitenwände / Schutzhauben für Steuerstand und Küche / FUSION Stereoanlage mit Doppelsteuerung vorne / Bugstrahler / 4,5 kVA Generator / Klimaanlage und Klimaanlage mit Wärmepumpe / Hydraulische Badeplattform / Unterwasserbeleuchtung hinten /
Leasing-Finanzierung möglich.