Sure thing! Please find the English translation below:
Guaranteed favorite for this small Europa version trawler of 31 feet.
Very good condition, interior in near-new state, technically and mechanically well maintained!!! Double fuel filtration / double engine valves ...
Ready to set sail immediately.
Hull length: 9.20 m
Width: 3.60 m
Ford Lehmann 135 hp Diesel engine, 1200 hours.
This trawler was built like most by the TUNG HWA shipyard in Taiwan, with robust construction and excellent quality.
Massive teak woodwork!!!
A beautiful aft cockpit allowing the installation of a table that can be sheltered from sun and wind thanks to its sun and camping awnings in perfect condition.
Wide and secure side decks.
The flybridge offers a sunbathing area and is equipped with a second helm station.
The port side kitchen opens directly onto the cockpit.
The kitchen is well equipped, with a double sink, a 4-burner stove with large oven.
The refrigerator is also of good size and was replaced in 2019.
On starboard, a nice bench seat that can be used as a bed.
Further forward, the dining area transforms into a bed.
The well-lit helm station provides direct access to the starboard side passing deck.
At the bow, in the corridor, there is a WC with shower and a large wardrobe.
The forward cabin offers a large double bed and storage space.
Reliable and very sober mechanicals.
Handling is facilitated by its two thrusters, stern and bow!!!
Equipments include,
GPS MLR FX412, Ramarine 6001 autopilot + hydraulic system, Plastimo VHF, LCD TV, electric WC, Pioneer radio,
Stern thruster
Bow thruster
Electric windlass
Bimini on the fly installed in 2022
Not to be missed!!!
Possible to visit.
